diff --git a/backend/tests/test_pubmed_query_parser.py b/backend/tests/test_pubmed_query_parser.py
index 0678e9d..b0c87ab 100644
--- a/backend/tests/test_pubmed_query_parser.py
+++ b/backend/tests/test_pubmed_query_parser.py
@@ -32,8 +32,8 @@ class TestIsPubmedSyntax:
         assert not is_pubmed_syntax(None)
 
     def test_lowercase_boolean_detected(self):
-        """小写的 and/or/not 不识别为 PubMed 语法（P11: 仅大写 AND/OR/NOT 才是 PubMed 布尔符）"""
-        assert not is_pubmed_syntax("cancer and therapy")
+        """小写的 and/or/not 识别为 PubMed 语法（P20: 添加 re.IGNORECASE，统一处理大小写）"""
+        assert is_pubmed_syntax("cancer and therapy")
 
 
 class TestTokenise:
diff --git a/docs/13-搜索修复全记录.md b/docs/13-搜索修复全记录.md
index da6bb8b..86bb73f 100644
--- a/docs/13-搜索修复全记录.md
+++ b/docs/13-搜索修复全记录.md
@@ -860,6 +860,7 @@
 - **根因**：`re.search` 使用 `re.IGNORECASE` 标志。`"diet and exercise in cancer"` 中的 `and` 被识别为 PubMed 布尔符 → 触发 PubMed 路径 → 删除 "and"、"in" 等 stop words → 搜索结果恶化
 - **修复**：移除 `re.IGNORECASE`。PubMed 官方仅识别**大写** `AND/OR/NOT` 为布尔符
 - **验证**：`test_lowercase_boolean_detected` 断言从 `assert is_pubmed_syntax` 改为 `assert not is_pubmed_syntax`
+- **P20 修订**：`is_pubmed_syntax()` 重新添加 `re.IGNORECASE`（R20 Bug-R20-3）。停用词过滤早已移除，不再有退化风险；统一处理大小写可捕获 `cancer and therapy` 等小写 PubMed 查询
 
 ### P1-3: `_relevance_query` 对 MeSH-only 查询为空（HIGH）